Κυριακή 25 Σεπτεμβρίου 2022

Ευρωπαϊκή Ημέρα Γλωσσών 2022

Μάντεψε ! Ποια χώρα, ποια σημαία, ποια γλώσσα ?




 
 




 



  

  

  

Μια ιδέα για τη Ευρωπαϊκή Ημέρα Γλωσσών

Βήμα 1
Κάθε μαθητής/ τρια θα πάρει τυχαία από ένα απόκομμα και ψάχνει να βρει τα άλλα δύο κομμάτια του "παζλ" δηλαδή τους άλλους δύο συμμαθητές/τριες του/της ώστε να δημιουργήσουν τη δική τους ομάδα. Πρέπει να σχηματιστεί μια σελίδα που αποτελείται από 3 λωρίδες. Η πρώτη λωρίδα έχει σχέση με τη χώρα, η δεύτερη με τη σημαία και η τρίτη με μια πρόταση, έκφραση και λέξη καθώς και τη γλώσσα της χώρας. Έχουμε τελικά μια αφίσα, όπου κάθε μία έχει πληροφορίες για 8 διαφορετικές χώρες Ελλάδα, Αγγλία, Γερμανία, Γαλλία, Ιταλία, Ισπανία, Φινλανδία και Ουγγαρία.
π.χ.
  
    
                χώρα                                        σημαία                           πρόταση, γλώσσα

             
 Βήμα 2
Τώρα πρέπει κάθε ομάδα να συμπληρώσει πληροφορίες από  τον παρακάτω 
πίνακα που θα τους δώσετε για την χώρα που έχει αναλάβει να παρουσιάσει.

Βήμα 3
Ένα μέλος της κάθε ομάδας παρουσιάζει την 3 λωρίδα πρώτα και ρωτάει τους υπόλοιπους συμμαθητές/τριες του εάν ξέρουν ή μπορούν να μαντέψουν ποια χώρα παρουσιάζει η ομάδα του.
Έπειτα παρουσιάζει τις άλλες 2 λωρίδες. Κάθε μέλος της ομάδας αναφέρει πληροφορίες, δηλαδή ποια χώρα είναι, πως ονομάζεται η χώρα πχ στα Ιταλικά, Γερμανικά κτλ. τι γλώσσα μιλάμε εκεί και πως ονομάζεται στις άλλες χώρες. Αναφέρουν μια λέξη και έναν χαιρετισμό στη γλώσσα της χώρας που παρουσιάζουν. Μπορούν βέβαια να συμπληρώσουν πληροφορίες που οι ίδιοι γνωρίζουν ή έχουν βρει στο διαδίκτυο ή από ένα βιβλίο για την χώρα και να το καταγράψουν στο κενό που υπάρχει στη 2 λωρίδα πχ. ένα χαρακτηριστικό φαγητό της χώρας ή ένα έθιμο κτλ.

Βήμα 4

Τώρα μπορούμε να δημιουργήσουμε ένα φωτογραφικό κολλάζ με όλες τις χώρες, σημαίες και τις άλλες πληροφορίες και να συζητήσουμε στην ολομέλεια για κάθε χώρα ξεχωριστά όπως: τι βλέπουμε στις εικόνες, να συγκρίνουμε τα χρώματα των σημαιών, να μάθουμε πληροφορίες για τα μνημεία κτλ.

  

 

 

Σε όλη την Ευρώπη, 700 εκατομμύρια Ευρωπαίοι εκπροσωπούνται από τα 46 κράτη μέλη του Συμβουλίου της Ευρώπης και ενθαρρύνονται να μάθουν όλο και περισσότερες ξένες γλώσσες, σε οποιαδήποτε ηλικία, εντός ή εκτός σχολείου.
O εορτασμός της Ευρωπαϊκής Ημέρας Γλωσσών καθιερώθηκε από το Συμβούλιο της Ευρώπης το 2001, με σκοπό την υποστήριξη και την ανάδειξη της γλωσσικής ποικιλομορφίας της Ευρώπης, καθώς και την ανάπτυξη των γλωσσικών δεξιοτήτων, με στόχο την πλήρη και δημοκρατική συμμετοχή των πολιτών της στην διατήρηση της πολυπολιτισμικής της ιδιαιτερότητας.
Europaweit werden 700 Millionen BürgerInnen aus den 46 Mitgliedstaaten des Europarats ermutigt, in jedem Alter in und außerhalb der Schule mehr Sprachen zu lernen. Der Europarat fördert Mehrsprachigkeit in ganz Europa in der Überzeugung, dass sprachliche Vielfalt zu einem besseren Verständnis zwischen den Kulturen beitragen kann und zu den zentralen Bestandteilen des kulturellen Erbes unseres Kontinents zählt.
Auf Initiative des Europarats in Straßburg wird seit 2001 jedes Jahr am 26. September - gemeinsam mit der Europäischen Kommission - der Europäische Tag der Sprachen gefeiert.
Throughout Europe, 700 million Europeans are represented in the Council of Europe's 46 member states and all are encouraged to discover more languages at any age, as part of or alongside their studies. This stems from the Council of Europe’s conviction that linguistic diversity is a tool for achieving greater intercultural understanding and a key element in the rich cultural heritage of our continent. Therefore, the Council of Europe, in Strasbourg, promotes plurilingualism in the whole of Europe.
At the Council of Europe’s initiative, the European Day of Languages has been celebrated every year since 2001 on 26 September - together with the European Commission.

Πέμπτη 7 Απριλίου 2022

Ostereierbaum


 Στο Saalfeld της Γερμανίας, ο κύριος Volker Kraft μαζί με την γυναίκα του Christa στόλιζε μια μηλιά με πασχαλινά αυγά στον κήπο του εξοχικού τους, μια παράδοση 50 χρόνων που ξεκίνησε το 1965.
Ανάλογα με το καιρό και την ημερομηνία του Πάσχα μιας και είναι κινητή γιορτή, η οικογένεια άρχιζε τη διαδικασία από τα τέλη Φεβρουαρίου έως τα τέλη Μαρτίου, περίπου 4 εβδομάδες πριν από τη γιορτή. Κάθε χρόνο 500-700 νέα αυγά συμμετείχαν στον στολισμό, (αντικαθιστώντας αυτά που είχαν  χαλάσει από τις καιρικές συνθήκες).
Το 2012 περισσότερα από 10.000 πολύχρωμα αυγά, ζωγραφισμένα στο χέρι, στόλιζαν το δέντρο που είχε πια μεγαλώσει. Εκεί ο Kraft αισθάνθηκε μια κάποια υπερβολή και είπε ότι δεν θα αυξήσει άλλο τον αριθμό.
Ο κήπος άρχισε να προσελκύει επισκέπτες από όλη την Γερμανία ώσπου το 2015 η οικογένεια σταμάτησε το έθιμο.
  Ο ζωολογικός κήπος του Ρόστοκ πήρε το βραβείο Γκίνες, ο οποίος τον Απρίλιο του 2007 στόλισε μια κόκκινη βελανιδιά με 79.596 βαμμένα αυγά. Ένα ένα τα μετρούσαν!
Το έθιμο Ostereierbaum (δέντρο με πασχαλινά αυγά) το συναντάμε κυρίως στις γερμανόφωνες περιοχές (Γερμανία , Αυστρία , Ελβετία ) και εκτός από το Πάσχα στολισμένα δέντρα μπορούμε να βρούμε και την Πρωτομαγιά, τα Χριστούγεννα, το Θερινό Ηλιοστάσιο και την ημέρα του Αγ. Πνεύματος.


Das erste Mal wurde der Baum 1965 geschmückt, damals nur mit 18 Plastikeiern. Warum er mit dem Schmücken begann, schildert Initiator Volker Kraft so: „Der Ursprung ist eine Kindheitserinnerung von 1945. Wenn ich früher in die Schule gegangen bin, da musste ich an einem Fliederstrauch vorbei, der zur Osterzeit geschmückt war … Und als ich Kinder hatte, da habe ich gesagt: Die bekommen jetzt auch einen Ostereierbaum.“ Bis 1994 stieg die Eieranzahl auf etwa 350 Stück. Mit dem Wachstum des Baumes wurden mehr Eier benötigt, die die Krafts beschafften, indem sie nahezu alle im Haushalt verwendeten Eier ausbliesen und anschließend mit verschiedenen Techniken schmückten. Gebrauchte Eier wurden nach dem Osterfest verpackt und im nächsten Jahr wiederverwendet. Als die Kinder der Krafts erwachsen waren, verlor die Eierschau an Dynamik und gewann erst wieder Fahrt, als die inzwischen geborenen Enkelkinder in das familiäre Brauchtum eingeführt wurden. Die Zahl der Eier war bald so groß, dass der geschmückte Baum zunehmend Besucher von außerhalb der Familie anzog.

Zwischen 1994 und 2009 kamen jährlich durchschnittlich 700 Ostereier hinzu, aufgrund von Stürmen, Hagel  gingen zugleich aber auch dutzende Ostereier zu Bruch, wodurch jedes Ostern nur durchschnittlich 590 Eier mehr am Baum hingen. Die genaue Anzahl neuer Eier pro Jahr schwankte allerdings stark. Im Jahre 2012 wurde die Grenze von 10.000 Eiern erstmals überschritten. In einem Fernsehinterview bestätigte Volker Kraft, dass nun mangels ausreichender Lagerkapazität keine weiteren mehr hinzu kommen werden. Der Saalfelder Baum hält jedoch nicht den Rekord der meisten Ostereier. So erzielte etwa im April 2007 der Zoo Rostock mit einer Roteiche mit 76.596 ausgepusteten und bemalten Eiern einen Eintrag ins Guinness-Buch der Rekorde.

1995 wurde in der direkten Umgebung ein Ver.di-Schulungsgebäude errichtet, was dem Baum noch einmal mehr Besucher und überregionale Bekanntheit bescherte. 2003 berichteten Zeitungen aus den Niederlanden, Kuweit, später aus Österreich, Spanien, Australien, Thailand, den USA und Südafrika. Der Besucherandrang nimmt seitdem kontinuierlich zu. Für 2008 ermittelte ein von Volker Kraft aus Neugierde installiertes Zählwerk – der Eintritt in den Privatgarten ist kostenlos – rund 6000 Gäste. Auf Wunsch vieler Besucher werden von der Familie seit 2005 vor Ort und über das Internet Postkarten und Souvenirs angeboten.

Der Ostereierbaum nach seinem „Umzug“ in die Fußgängerzone im Jahr 2017.

Im Jahr 2015 wurde der Baum letztmals von der Familie Kraft geschmückt.Ebenfalls 2015 wurde der Baum in der Sendung mit der Maus vorgestellt. Die Stadt Saalfeld zeichnete 2015 das Ehepaar Kraft mit der Saalfelder Stadtmedaille aus. Nach langen Überlegungen über die Zukunft des Baumes ging es ab 2016 unter neuer Federführung weiter. Die Familien Kraft und Rumrich sind nicht mehr involviert. Im Jahr 2016 wurde auf Betreiben des Gastronomen Uwe Gerstenberg ein Kastanienbaum im Schloßpark geschmückt. Seitdem haben der Verein „Freundeskreis des Saalfelder Ostereierbaums“ und die Stadt Saalfeld die Betreuung des Ostereierbaums übernommen. Von 2017 bis 2020 zog der Ostereierbaum in die Blankenburger Straße um, wo eine Robinie vor dem Restaurant Alte Post genutzt wurde. Bereits im Jahr 2019 wurde vor der Orangerie im Schlosspark ein junger Apfelbaum gepflanzt,der seit 2021 als Ostereierbaum fungiert.

Quelle Saalfelder Ostereierbaum

Die Deutsche Einheit 3. Oktober

Die Deutsche Einheit 3. Oktober Infografik auf Griechisch