Δευτέρα 1 Μαρτίου 2021

«Καλό μήνα!»

Am 1.März wünschen sich alle in Griechenland «Καλό μήνα!» also einen „Guten Monat!“.
Dieser Monat wird in Griechenland mit einer besonderen Tradition verbunden: das Tragen eines „Märzarmbändchens“ (gr. Μάρτη/ Μαρτιά/ Μαρτάκι). 
Die Armbändchen werden von Kindern getragen, damit ihre Gesichter vor den ersten Strahlen der intensiven Frühlingssonne geschützt werden. Es wird angenommen, dass diese Tradition aus dem antiken Griechenland stammt. Traditionell wird das Märzarmbändchen am letzten Tag des Februars aus einem weißen und roten Garn zusammengedreht. Dabei symbolisiert die weiße Farbe die Reinheit und Freude und die rote Farbe das Leben und die Leidenschaft. Getragen wird es den ganzen Monat – bis die ersten Schwalben kommen. Danach wird das „Martaki“ vom Handgelenk entfernt und an einem Baum bzw. Rosenstrauch gehängt, damit die Schwalbe sich das Bändchen abzupft und für den Nestbau verwendet.


     (C) GK Thessaloniki


Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου

die Uhrzeit