Das längste deutsche Wort - Η μεγαλύτερη γερμανική λέξη

Rindfleischetikettierungsueberwachungsaufgabenuebertragungsgesetz

Η μεγαλύτερη λέξη της γερμανικής γλώσσας, μια λέξη με περισσότερα από 60 γράμματα καταργήθηκε και μάλιστα με δικαστική απόφαση.

Η λέξη Rindfleischetikettierungsueberwachungsaufgabenuebertragungsgesetz, με τους 65 χαρακτήρες, αναφέρεται σε ένα νόμο που καθορίζει τους ελέγχους στο βοδινό κρέας. Το δικαστήριο όμως έκρινε ότι είναι πλέον άχρηστη, δεδομένου ότι η Ευρωπαϊκή Ένωση με οδηγία της έκρινε μη αναγκαίους τους ελέγχους στα υγιή ζώα.

Ο νόμος αυτός, που ήταν γνωστός με τη συντομογραφία “RkReUeAUeG” τέθηκε σε ισχύ το 1999 με σκοπό την προστασία των καταναλωτών, καθώς εκείνη την εποχή εκφράζονταν έντονοι φόβοι για τη νόσο των “τρελών αγελάδων”.

Ο Γερμανός γλωσσολόγος Ανατόλ Στεφάνοβιτς δήλωσε στο Γερμανικό Πρακτορείο ότι επρόκειτο για “τη μακρύτερη αυθεντική λέξη της γερμανικής γλώσσας”.

Με την κατάργηση της RkReUeAUeG το ρεκόρ της μακρύτερης λέξης διεκδικεί πλέον με αξιώσεις η Donaudampfschifffahrtsgesellschaftskapitaenswitwe, που έχει 49 γράμματα και σημαίνει “παράθυρο του καπετάνιου στην εταιρεία ατμόπλοιων του Δούναβη”.

Πάντως η μεγαλύτερη λέξη στο έγκριτο λεξικό Duden είναι η Kraftfahrzeug-Haftpflichtversicherung (36 χαρακτήρες)που σημαίνει “υποχρεωτική ασφάλιση οχήματος”.

(htpp://xenesglosses.eu/2013/06/me-apofasi-tou-dikastiriou-katargithi#ixzz2VQvD9uhH)

Das längste Wort in der deutschen Sprache, ein Wort mit mehr als 60 Buchstaben, gibt es nicht mehr. 
Das Wort Rindfleischetikettierungsueberwachungsaufgabenuebertragungsgesetz, mit 65 Zeichen, bezieht sich auf ein Gesetz für die Kontrolle des Rindfleisches. Das Gericht jedoch hat entschieden, dass das Gesetz bei gesunden Tieren nutzlos ist. 

Das Gesetz war durch die Abkürzung "RkReUeAUeG" bekannt(1999). Man wollte die Verbraucher schützen, da es zu dieser Zeit die Krankheit "Rinderwahnsinn"gab.

Nach dem deutschen Sprachwissenschaftler Anatol Stefanovic war es "das längste authentische Wort."

Das längste Wort ist nun Donaudampfschifffahrtsgesellschaftskapitaenswitwe, das 49 Buchstaben hat.

Doch das längste Wort im Duden ist das Wort Kraftfahrzeug-Haftpflichtversicherung(36 Zeichen).

(htpp://xenesglosses.eu/2013/06/me-apofasi-tou-dikastiriou-katargithi#ixzz2VQvD9uhH